QUADRINHO ORIGINAL
QUADRINHO REFORMULADO PARA O BAIANÊS
No quadrinho reformulado do personagem Chico Bento, podemos perceber regionalismos como “Oxê”, “Abestalhado”, “Bixin”, “Mondrongo”, “Muriçoca”, “Oxente”, “Estabocar” e “Bixinha”, todos típicos dos regionalismos dialetais baiano, regionalismos dialetais estes que nos permite ilustrar fora da teoria a dificuldade de compreensão que um turista pode ter ao chegar na Bahia, complexificando sua interação com os demais habitantes do local.
Parabens Tha pelo Blog =] sempre q atualizado dou uma passada BjãO AmO
ResponderExcluirQue didático esse texto. Muito bom. Parabéns. Linguística é linda né? Gosto muito desta ciência, deveríamos ter mais espaços como esse de divulgação científica da nossa área.
ResponderExcluirOlá Thailini, tomei a liberdade de utilizar esses quadrinhos na disciplina Produção Textual na Educação Escolar do Curso de Técnico em Secretaria Escolar do IFSP. Achei esse exemplo muito didático e criativo. Parabéns! --- Observação: A fonte foi citada...
ResponderExcluir